Tiffany Pereira’s student interns tracked elusive and threatened desert tortoises in the desert near Las Vegas, Nevada.