Eruption of Alaska’s Okmok volcano linked to mysterious period of extreme cold in ancient Rome